Prof. Dr. Jochen Rehbein
|
Arbeitsschwerpunkte:
Pragmatik, Diskursanalyse,
Sprache in Institutionen, Spracherwerb, Bilingualismus,
Stilistik, kontrastive Linguistik, Sprachlehrforschung, Sprachsoziologie,
Deutsch als Fremdsprache, Deutsch, Türkisch
Begründete mit Konrad Ehlich die Funktionale
Pragmatik als
Sprachtheorie, in der die Kategorie
des Zwecks sprachlichen Handelns zentral gestellt ist und die gesellschaftlich
fundierte Zweck-
haftigkeit auch die Analyse sprachlicher Mittel bestimmt. Das additive Zeichenmodell -
wie von
Morris entwickelt - wird abgelehnt. Die Sprachtheorie
schließt wesentlich an Bühlers Sprach-
psychologie und Felderlehre an. Wichtige Arbeiten zur Pragmatik, zur interkulturellen
Kommunikation, zur medizinischen Kommunikation und zur funktionalen Grammatik.
Als Einstieg in die Theorie der Handlungsmuster kann gelesen werden: K.
Ehlich/J. Rehbein (1986), Muster und Institution. Tübingen:
Narr.
Die handlungstheoretischen Grundlagen enthält die Diss. von
J. Rehbein: (1978), Komplexes Handeln. Stuttgart: Metzler
Zahlreiche Publikationen zu fast allen Bereichen der Linguistik. Auswahl:
Buchpublikationen:
1977 Komplexes Handeln. Elemente zur Handlungstheorie
der Sprache. Stuttgart: Metzler
1982 (zus. mit Konrad Ehlich) Augenkommunikation. Methodenreflexion
und Beispielanalyse. Amsterdam: Benjamins
1983 (Hg.) (zus. mit
Konrad Ehlich) Kommunikation in Schule und Hochschule. Tübingen: Narr
1985
(Hg.) Interkulturelle Kommunikation. Tübingen: Narr
1986 (zus. mit Konrad
Ehlich) Muster und Institution. Untersuchungen zur schulischen Kommunikation.
Tübingen: Narr
1987 (Hg.)(zus.
mit Angelika Redder) Arbeiten zur interkulturellen Kommunikation. (Osnabrücker
Beiträge zur Sprachtheorie Nr. 38
1992 (zus.
mit Wilhelm Grießhaber, Aydan Aksoy-Reiter, Serpil Kolcu-Zengin) Lehrbuch
Deutsch für Türken. Eine praktische Grammatik in zwei Sprachen.Türkler
için Almanca Ders Kitabı. Iki Dilli Uygulamalı Almanca + Çözümler • Lösungen
Hamburg: Signum-Verlag
1993 (Hg.) (zusammen mit Petra Löning)
Arzt-Patienten-Kommunikation. Analysen zu interdisziplinären Problemen
des medizinischen Diskurses. Berlin: de Gruyter
1999 (Hg.)(zus. mit Angelika Redder) Grammatik und mentale
Prozesse. Tübingen: Stauffenburg
1999 (Hg.) (zus. mit Lars Johanson)
Türkisch und Deutsch im Vergleich. Wiesbaden: Harrassowitz
2001 (Hg.) (zus. mit Katharina Meng) Kinderkommunikation – einsprachig
und mehrsprachig. Mit einer erstmals auf Deutsch publizierten Arbeit von Lev
S. Vygotskij, Zur Frage nach der Mehrsprachigkeit im kindlichen Alter. Münster:
Waxmann
2004 (ed.) (zus. mit Juliane House) Multilingual Communication. Hamburg Studies
on Multilingualism 3. Amsterdam: Benjamins
2018 (ed) (zus. mit Angelika Redder, Meryem Çelikkol,
Jonas Wagner) Mehrsprachiges Handeln im Mathematikunterricht Münster: Waxmann